مکالمه درمورد گلودرد
Storyline: Mehdi is worried that his cough has gotten deeper. So he goes to a doctor
خلاصه داستان: مهدی نگران است که سرفه اش بیشتر شود. بنابراین به پزشک مراجعه می کند.
?Doctor: Hi, how are you feeling
دکتر: سلام ، چه احساسی داری؟
Mehdi: Horrible. I’ve a nasty cough. It gets worse at night so I can’t sleep at all
مهدی: وحشتناک. من سرفه شدید دارم و شب ها بدتر می شوم سر همین من اصلاً نمی تونم بخوابم.
?Doctor: Do you also have a fever
دکتر: آیا تب هم دارید؟
Mehdi: No
مهدی: نه
Doctor: OK. Let me listen to your chest. Please take a deep breath… exhale. Inhale…exhale. You’ve some congestion in your lungs. By the way, do you cough stuff up
دکتر: باشه بگذار به سینه ات گوش کنم. لطفاً یک نفس عمیق بکشید ... بازدم کنید. دم… بازدم. شما در ریه تون کمی خلط دارید. به هر حال ، آیا سرفه همراه با خلط دارید؟
Mehdi: A little, but not much
مهدی: کمی ، اما نه زیاد.
Doctor: Well, I’ll give you some medicines to ease the chest congestion. Here’s the prescription
دکتر: خب ، من برای تسکین خلط قفسه سینه چند دارو به شما می دهم. اینم نسخه شما.
Mehdi: OK. Thank you
مهدی: مرسی. متشکرم.
Doctor: That’s all right and don’t forget to drink plenty of fluids. Avoid cool drinks altogether
دکتر: مشکلی نیست و مایعات زیاد را فراموش نکنید. به طور کلی از نوشیدنی های خنک خودداری کنید.
Mehdi: You got it
مهدی: حله گرفتم.